آقای کوینر و پزشک
برگردان میم حجری برگردان میم حجری

 

قصه های آقای کوینر
برتولت برشت

• پزشکی به نام سین به آقای کوینر گفت:

• «من راجع به خیلی از چیزهای نامعلوم سخنرانی کرده ام.

• نه فقط سخنرانی کرده ام، بلکه آنها را علاج هم کرده ام.
»


• آقای کوینر پرسید:
• «آنچه که معالجه کرده اید، معلوم خاص و عام است؟»

• سین گفت:
• «نه!»

• اقای کوینر فوری توصیه کرد:
• «بهتر است که نامعلوم ها را معلوم نسازی، تا بر شمار اسرار افزوده شود.»

پایان

September 7th, 2011


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
شعر،ادب و عرفان